garlic in the pigtail image by Maria Brzostowska from Fotolia.com

库克公开性取向的举动,提供了一个罕有的机会,让人们得以一窥他保护严密的个人生活,但同时也让苹果品牌在一些不太宽容的地方面临风险。库克在阿拉巴马州长大的经历促使他作出此举,他曾说在阿拉巴马州看到的一些歧视现象“简直让我感到恶心”。
When you post your résumé to a job board, such as Monster or Indeed, there's a chance your current employer could see it. In fact, Foss says many HR staffers and managers regularly search for their company names within job board submissions specifically to see if their employees are looking for jobs。
After being named Esquire's "Sexiest Women Alive" in October and Details' "Most F*ckable Celebrity" last month, the gorgeous 29-year-old has now snagged another honor: FHM's "Sexiest Woman In The World 2013," beating 99 other ladies and countless more who didn't even make the list.
盘点2011秋季美剧10大最性感女性角色
过去10年,全球最具价值品牌100强的品牌价值增长一倍多,增幅达到133%。品牌价值是根据收入和盈利能力等财务指标,结合消费者品牌认知调查计算的。
“For years we had Chinese growth going gangbusters and US rates going down,” says Josh Crabb, head of Asian equities at Old Mutual Global Investors, the asset management arm of Old Mutual, the insurer. “But transaction volumes have dried up quite significantly, so we are not really sure what the prices are. That looks like a tough fundamental outlook.”

Roasted Versus Raw

v. 拥抱,包含,包围,接受,信奉
4. Precious metals: 'Going dark! Economic cycles point downward'
我们要让权力不能任性,就得把那些不应该有的权力砍掉,有些涉及到部门利益,要压缩寻租的空间。这不是一个简单的过程,从中央政府一直到地方、到基层,要打通“最后一公里”。
5. Will China's migrant workers get permanent urban residence in 2010?
今年的获奖榜单如下:
Latest ECB projections predict the eurozone, which has struggled to grow as strongly as the US or UK, will grow 1.7 per cent in 2016 after hitting 1.5 per cent growth this year as QE bolsters the economy.

Cardiovascular Health

电子商务巨头亚马逊首次进入汤森路透2015年全球创新百强名单,而世界上最大科技服务公司IBM却未能上榜。
其他上榜的明星还有:凯特王妃(排名第八),泰勒·斯威夫特(第12名),金·卡戴珊(第38名),和索菲娅·维加拉(第100名)。
What the government will do in 2017
Man-made climate change is the main culprit for warming that was leading the world into “uncharted territory”, said Peter Stott, head of climate monitoring and attribution at the UK Met Office’s Hadley Centre for climate research, which released separate findings confirming the US analysis.
5. The top 300bureaucrats will rally behind Xi’s reforms and these bold new programs, backingthe central government while bringing these ambitions to their provincialgovernments and setting parallel growth goals at home. Detailed plans forreform and accelerated growth will be set, and then promptly executed, ingeographies across China. We expect the tier three and four markets torally again this year, growing faster than tier one and two cities.
5.卡特彼勒
由于新出口订单增幅与上月基本持平,新订单总量增长趋缓。但就业流失加速,投入品价格增幅收窄,企业对客户收取的价格略有回升。
Summly对这一难题的解决方式是创建文章的“快照”,比起阅读整篇文章,该功能可提高读者的浏览速度。尽管应用将关闭,但达洛伊西奥的技术将整合进雅虎的移动应用。

Cancer Prevention

200911/88512.shtmlDuring NATO’s 1999 air war over Yugoslavia the Atlantic alliance struck hundreds of targets over Serbia and Kosovo. Most were uncontroversial: air-defense sites army headquarters and other military targets. The destruction of one target in particular however set off a wave of anti-Western—and anti-American in particular—protests half a world away. That target was the Chinese embassy in Belgrade.
Chicago-based rival AT Kearney is also preparing for a change at the top, with a vote to replace Johan Aurik, who has already served the maximum two terms as managing partner, due to take place in the first quarter of 2018. His replacement will be expected to focus on how to pull AT Kearney out of the ranks of mid-sized players.
豆瓣网友“Shiweitian”表示:“为什么电视剧里的奴隶们都穿着白色衣服,看上去和仙女一样?还有,她们跑的比马还快,这合理吗?”
然而,这可能被欧洲和中国的投资下滑抵消,如果中国打算在一定程度上由投资于资源耗费高的建设项目,转向投资于水净化等对大宗商品依赖不强的基础设施项目,那么中国投资对全球贸易的影响将会加大。
Song “Embrace Happiness”(Kelly Chen)

Digestive Health

Ahead of the release, economists at ANZ said they expected inflation to pick up in January owing to rising food prices, and the low commodity prices would weigh on the CPI.
CEOs: Newbies Mary Barra at GM and Mark Fields at Ford start playing close attention to the moves made by FCA’s Sergio Marchionne. Despite running his growing empire on two continents, Marchionne tacked on a U.S market share gain of 1.2 points, unhindered by one of the weakest product lineups in the business and troubles with his much heralded eight-speed transmission.
为实现2020年医疗保健制度覆盖全民的目标,中国将改革药品市场,这将使其成为仅次于美国的第二大药品支出市场。未来5年内,预计中国人均药品支出将增长70%。
并非所有评委都认同该书提出的解决方案,但无人质疑其论点的力量。
n. 监督,管理
“在三个月里,我在我的三个女儿身上总共花费了5000英镑。有一件裙子花了我两百美元,她只穿过两次,就长高了、不合身了。——不过我不打算节制开支。”
7. How to get a flat stomach
2014年1月,我在达沃斯亲身感受到了这种悲观情绪。几位著名西方学者问我中国和日本之间是否会爆发战争。我非常有信心东亚不会发生战争,以至于我提出以1赔10的赔率与西方知名记者们打赌。两位记者接受了我的赌约。今年1月回到达沃斯时,我将收取他们的赌注。

Immune Booster

Bedrooms are up a curving staircase. A loft-like library overlooks the central atrium. Walls of glass in the master suite and its en-suite bathroom take in acres of marshland. The suite opens to a sun deck on the water side of the house. Both other bedrooms also have en-suite bathrooms. The lower level is finished as a gym, with a half bath and a garage with space for several cars.
高盛将大派红包,饱受各方抨击一个月,然后静悄悄地干回自己的老本行--挣钱。
Sina's Weibo service, for example, has long offered features that Twitter lacks, notably a commenting function that allows multiple users to add their own thoughts to a user's posts. Tencent's QQ instant messaging service, which has more than 700 million users, offers additional features such as skins to change the look of the client and serves as a portal for the company to advertise other products and services. Sina declined to comment.
这其中包括麦肯锡(McKinsey)。去年10月,这家咨询机构的500多名高级合伙人汇聚伦敦格罗夫纳豪斯酒店(Grosvenor House Hotel),启动了神神秘秘的领导层选举程序。下一阶段涉及该公司550名高级合伙人于1月对鲍达民(Dominic Barton)继任者的候选名单进行投票,之后在2月份对两名人气最高的候选人进行第二轮投票。鲍达民自2009年起执掌麦肯锡。
China's booming cyberstar economy has gone through three stages -- the first based on text, then text and images, and now video thanks to the availability of broadband networks.

External Benefits

埃尔多安在国内也受益于与吕特的争执,他寻求将外交争端扩大至针对所有欧盟国家,尤其是德国,后者同样因土耳其在德国的大型土耳其社区拉票而与安卡拉发生争执。
Italy, one of the eurozone’s weaker economies, received the most investment of any EU nation from Chinese companies. That was largely down to a $7.9bn deal between Pirelli and ChemChina. France was the number two country, receiving $3.6bn of investment through a string of big deals in the tourism and infrastructure sectors.
The 5.5-percent increase this year is reasonable given a less anticipated consumer price index (CPI) as well as slower salary and GDP growth, said Jin Weigang, head of the social security research institute under the MOHRSS.
品牌VS市场
For both, opponents are enemies rather than fellow citizens who think differently.
engaged

About the Author

Amy Davidson

2月1日
At Japan Expo, we are very honored to interview Gen Urobuchi and also begraced with the presence of Nitro+ president Takaki Kosaka.Let's begin.Translated by Emmanuel Bochew.
In some ways, Life Is Strange couldn’t be more different than Dontnod Entertainment’s sci-fi action game Remember Me, but in other ways, the episodic adventure game is similar. Both games use Unreal Engine 3 technology to create beautiful worlds to explore. And both titles also feature a strong female protagonist. Set in Arcadia Bay, Oregon, players take control of teenager Max Caulfield and embark on an adventure that will span five interactive episodes.